Passend zum Release des Kinohits veröffentlichte Paramount Home Entertainment am 15. Juni 2023 eine neue Fassung der Ursprungsfilme. In 4K UHD verspricht der Publisher ein komplett neues Erlebnis bekannter Abenteuer. Es handelt sich hierbei um 4K-Scans der Originalnegative, überwacht vom Regisseur Steven Spielberg. Zur Veröffentlichung haben wir alle 4 Filme zugeschickt bekommen und verraten euch, ob sich ein Kauf der neuen Versionen wirklich lohnt oder ob ihr lieber die Finger davonlassen solltet.

Indiana Jones jetzt gestochen scharf

Es muss erwähnt werden, dass die Original Filme nicht in 4K gedreht wurden. Und auch wenn ihr euch dessen wohl bewusst wart, so muss dieser Fakt immer wieder deutlich gemacht werden. Wenn ein Film nicht ursprünglich in einer solchen Qualität aufgenommen wurde, dann bedeutet das, dass eine solche neue Fassung nur eine Hochskalierung von altem Material ist. Bei einer solchen Hochskalierung geht trotz neuer Technik und der Benutzung von KIs immer etwas verloren und so kann sich die Qualität der Filme nicht mit zeitgenössischen Vertretern messen.

Das ist aber nichts Schlimmes, schließlich sehen die 4K Versionen von Jäger des verlorenen Schatzes (1981), Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984), Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989), sowie Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008) richtig gut aus. Indiana Jones Abenteuer in dieser Qualität miterleben zu dürfen ist eine fantastische Weise sich auf den neuesten Teil vorzubereiten. Leider müssen wir aber auch zugeben, dass man den Filmen anmerkt, dass sie bereits einige Jahre her sind. Hierbei meinen wir nicht nur die Inhalte und der Kontext, sondern auch die generelle Optik. Besonders Jäger des verlorenen Schatzes hat viele Relikte im Bild, die man auch mit der Hochskalierung der Originale nicht ausmerzen konnte. Dafür sieht Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels in 4K am besten aus und kann in seiner neuen Optik endlich richtig die Muskeln spielen lassen.

Ob sich ein Kauf der neuen Fassungen aber lohnt steht und fällt mit den Extra-Inhalten. Um die Filme nur für die neue Qualität zu kaufen, muss man schon ein richtiger Fan sein. Leider fehlt es den neuen Fassungen aber gänzlich an neuen Inhalten und Boni. Besondere Szenen, Outtakes oder sonstige Pluspunkte vermissen wir schmerzlich. Ja es gibt die Original Trailer zum Beispiel auf der 4k Fassung von Jäger des verlorenen Schatzes, mehr bietet uns das Einlegen der Blu-ray dann aber nicht. Hier sind wir somit etwas enttäuscht, würden die neue Fassung aber dennoch gerne jedem empfehlen, der die Filme noch nie gesehen hat und einen 4K Player oder eine moderne Konsole zuhause stehen hat.

Fazit:

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Veröffentlichung der Indiana Jones-Filme in 4K eine gute Möglichkeit ist, sich auf das neueste Abenteuer einzustimmen. Obwohl die Originalfilme nicht in 4K gedreht wurden, sehen die neuen Versionen dank der Hochskalierungstechnologie gut aus. Es gibt jedoch einige visuelle Relikte, insbesondere im ersten Film, die auch mit der neuen Version nicht behoben werden konnten. Der vierte Film, Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels, profitiert am meisten von der 4K-Optik. Allerdings fehlen den neuen Fassungen zusätzliche Inhalte und Bonusmaterial, was eine Enttäuschung sein kann. Trotzdem kann die 4K-Version jedem empfohlen werden, der die Filme noch nicht kennt und eine hochauflösende Version erleben möchte.